sábado, 7 de junio de 2014

Brasil: sobre las "Jornadas de Junio 2013"

Traemos el aporte del cineasta militante argentino-brasilero Carlos Pronzato con su documental

A PARTIR DE AGORA - As jornadas de junho no Brasil, 

rereferido a los acontecimientos del año 2013. De esta forma, divulgamos este esfuerzo de interpretación hecho en primera mano, en las voces de algunos protagonistas de aquellas luchas populares.





Ficha técnica:

Realizado a partir de entrevistas com ativistas de cinco capitais brasileiras, o material não é apenas uma ferramenta para o debate e a compreensão das Jornadas de Junho, mas também um instrumento de organização da luta política, característica marcante da militância audiovisual de Carlos Pronzato, que também dirigiu, entre outros, "O Panelaço - a rebelião argentina" (2002) e "Carlos Marighella - Quem samba fica, quem não samba vai embora" (2011).

Direção, roteiro e concepção: Carlos Pronzato
Direção de produção: Cristiane Paolinelli
Edição: Ricardo Gomes (Coletivo Das Lutas RJ)
Edição teasers e pesquisas de imagens adicionais: Richardson Pontone
Trilha: Apanhador Só - "Feliz 2014" e El Efecto - "Pedras e sonho"
Realização: Lamestiza Audiovisual

Brasil, fevereiro de 2014


Para ver el documental completo, clique aqui:



Rusia en Asia, de Alfred Rieber (2018, traducción)

  "Rusia en Asia", de Alfred J. Rieber 1 , Department of History, Central European University Traducción: Ramiro de Altube (UNR)...